Tag Archives for دوبله
قسمت اول – به سوی رویا
ویرایش : لینک های دوبله فارسی اضافه شد
از اونجاییکه پخش سری جدید کارتون یه جورایی یهویی بود و خیلیا نتونستن ببیننش، گفتم شاید بهتر باشه خلاصۀ اونو اینجا بذارم.
از اونطرف ممکنه ساعت پخش این کارتون مناسب نباشه و بعضیا هم نتونن این کارتون رو دنبال کنن، بنابراین شاید بهتر باشه خلاصۀ بقیۀ قسمتها رو هم بذاریم.
از یه طرف دیگه ممکنه یه عده دوست داشته باشن کارتون رو خودشون ببینن و نمی خوان کسی آخر کارتون رو براشون لو بده؛ برا همین خلاصۀ داستان رو توی بخش ادامه میذارم که برای این دوستان آخر داستان محفوظ بمونه.
اینم اصل مطلب 
سوبای جوون در سائوپائلوی برزیل خیلی معروف شده و مربیشون روبرت اینجا داره از کنار زمین بهش نکات فنی رو گوشزد می کنه
Read More
دانلود پشت صحنه دوبله سری جدید فوتبالیستها
همونطوری که قبلا اطلاع دادیم پشت صحنه ای از دوبله سری جدید کاپیتان سوباسا جمعه از شبکه یک سیما پخش شد . و همونطوری هم که قولش رو داده بودیم لینک دانلودش رو برای شما مهیا کردیم که اگر ندیدن بتونین ببینین. سرپرستی دوبله جدید با خانم فریبا شاهین مقدم هست . اکثر بازیگر ها هم دوبلور های سابقشون رو دارن ( که با توجه به بزرگ شدنشون یکم غیر طبیعی هم هست )
پخش پشت صحنه دوبله سری جدید فوتبالیستها
امروز جمعه ۱۸ دی ماه ۱۳۸۸ در برنامه شما و سیما در ساعت تقریبی ۱۲:۴۵ ظهر گزارشی از پشت صحنه دوبله سری جدید کاپیتان سوباسا ( فوتبالیستها ) پخش شد.
تا جایی که متوجه شدم ظاهرا هنوز کار دوبله و میکس صدا تموم نشده . دوبلور ها اکثرا از افراد حرفه ای بودند . من هم چیزی در مورد زمان پخش این سری از تلویزیون ندیدم . یعنی در اصل من فقط چند تیکه اش رو دیدم . سعی میکنم لینک دانلود این قسمت از برنامه رو براتون در آینده قرار بدم . منتظرم تا گیر بیاد .
ظاهرا از کیفیت خود انیمه هم زیاد کم نکردن. تقریبا کیفیت بالایی داشت. منتظر اخبار جدیدتر باشید.
سری جدید «فوتبالیستها» دوبله شد!
سری جدید کارتون «فوتبالیستها» در ۵۴ قسمت دوبله شد.
ماجرای سری جدید «فوتبالیستها» در ادامه سری قبلی آن است و ماجراهایی را برای همان فوتبالیست‌هایی رقم می‌زند که حالا بزرگ شده‌اند و در تیم‌های مهم و مشهور فوتبال دنیا بازی می‌کنند.
به گزارش فارس، سری جدید کارتون «فوتبالیستها» که پیش از این بارها از شبکه یک سیما به روی آنتن رفته، در انجمن گویندگان جوان دوبله شد.
بنا بر این گزارش، این مجموعه انیمیشن به مدیریت «امین قاضی» دوبله شده و گویندگانی نظیر آرزو آفری، امین قاضی، مینا مومنی، ساناز غلامی، مهدی صنیع‌خانی، فرشاد بهبودی، محمدرسول مجدآبادی، مهرداد رئیسی و … حضور داشته‌اند.
مجموعه جدید «فوتبالیستها» ۵۰۰ دقیقه زمان و حدود ۵۴ قسمت دارد.
ماجرای سری جدید «فوتبالیستها» در ادامه سری قبلی آن است و ماجراهایی را برای همان فوتبالیست‌هایی رقم می‌زند که حالا بزرگ شده‌اند و در تیم‌های مهم و مشهور فوتبال دنیا بازی می‌کنند.
منبع