ویرایش : لینک های دوبله فارسی اضافه شد

با بازی خوب سوباسا در رقابتهای ملی نوجوانان ژاپن، او مسلماً یکی از اعضای تیم ملی نوجوانانه ولی بقیۀ اعضا چه کسانی هستند؟


به جز سوبا و کاکرو، واکاشی مازو، واکی بایاشی و موری زاکی، تارو میزاکی، هیروشی (زوگیتو) و سانو، تاکه شی، برادران تاچی بانا، ایزاوا، تاکی، ایشی زاکی، تاکازوکی و کیزوگی به عنوان اعضای تیم ملی انتخاب میشن. جون میزوگی هم انتخاب میشه ولی نه به عنوان بازیکن!

جلسه ای برای معرفی مربیان و آشنایی بازیکنان تیم ملی برگزار میشه.

سرمربی و هر کدوم از مربیان تیم ملی برای بازیکنان صحبت می کنن. بعد از جلسه ایشی، سوبا، تارو و کاکرو منتظر میزوگی میمونن و باهاش صحبت می کنن. میزوگی به خاطر قلبش دیگه بازی نمی کنه و به صلاحدید سرمربی تیم ملی به این سمت انتخاب شده

سوبا عکس یادگاری تیم ملی برزیل بعد از بردن جام جهانی که روبرتو هم توش هست رو روی دیوار فدراسیون فوتبال می بینه و مصمم میشه که نهایت سعی اش رو بکنه که توی جام جهانی با روبرتو که حالا مربی تیم ملی نوجوانان برزیله روبرو بشه
کیتومازه، مربی تیم توهو، سوبا رو برای یه جلسه دعوت می کنه و باهاش در مورد مسایل تیم ملی و همچنین مصدومیتش (دیدار با توهو رو که یادتونه؟ ) صحبت می کنه، در نهایت قرار میشه که سوبا کاپیتان تیم ملی باشه ولی تا بهبودیش بازی نخواهد کرد

در حالیکه هنوز زخم شونۀ سوبا کاملاً بهبود پیدا نکرده؛ تمرینات تیم ملی نوجوانان شروع میشه و اولین بازی تدارکاتی تیم در حال شروع شدنه.
سوبا که بخاطر مصدومیتش نمی تونه بازی کنه، وقتش رو با مطالعۀ دفترچه خاطرات روبرتو پر می کنه.
به آلمان میریم؛ واکی هنوز قادر به مهار شوتهای اشنایدر نیست ولی باهاش دوست شده

شونۀ سوبا در حال بهبودیه و او اخبار تیم ملی رو از طریق روزنامه ها دنبال می کنه.
سوبا یه سر به تمرینات تیم ملی میزنه و اونجا مورد استقبال بقیۀ بازیکنا قرار میگیره

با ابتکار مربی تیم توهو، تیم جوانان مدرسۀ توهو اولین دیدار تدارکاتی رو با تیم ملی نوجونان برگزار می کنه. اونا به وضوح از تیم ملی نوجوانان قویترن و به راحتی به واکاشی گل میزنن

ولی نتیجه همینطور باقی نمی مونه، تارو گل مساوی رو میزنه. هر چند تیم جوانان توهو قویترین تیم جوانان کشوره ولی کاکرو موفق میشه با شوت ببرآسا گل برتری رو بزنه و بازیکنان توهو رو متعجب کنه

بعد از بازی میزوگی به نمایندگی از مربیان تیم ملی اعضای ثابت تیم ملی رو معرفی میکنه؛ ایشی از اینکه انتخاب شده خیلی خوشحاله ولی توی لیست از سوباسا خبری نیست.
در غیاب سوبا، میزوگی پیراهن شمارۀ ۱۰ تیم ملی رو به کاکرو میده ولی کاکرو اونو به سوبا تقدیم می کنه

تیم ملی نوجوانان ژاپن بدون سوباسا، ژاپن رو ترک می کنه

مربی تیم توهو قبل از رفتن بلیطی رو به سوبا میده که وقتی شونه اش کاملاً خوب شد، باهاش به آلمان، محل برگزاری رقابتهای جام جهانی فوتبال نوجوانان بیاد.
با بدرقۀ سوبا هواپیمای حامل بازیکنان تیم ملی ژاپن رو به مقصد آلمان ترک می کنه

قسمت بیستم در یک نگاه

دانلود دوبله فارسی این قسمت (با تشکر از میثم جان از بچه های بهشت انیمه ) :

رپیدشر / مدیافایر / ۴شرد / اینترآپلود

دانلود قسمت بیستم به زبان اصلی و زیرنویس انگلیسی
بخش اول / بخش دوم / بخش سوم